Correspondencia entre la sintaxis española y la latina

La función de Sujeto en español se corresponderá con el caso Nominativo en latín. Ejm.: La flor es blanca (La flor irá en Nominativo).
También en Nominativo será el Atributo cuando lo haya -complemento adjetivo que acompaña a los verbos copulativos (ser, estar y parecer). Ejm.: La flor es blanca (blanca irá en caso Nominativo).
En el caso de que el Sujeto sea un vocativo, el caso latino correspondiente será el Vocativo, ejm. : Carmen, compra flores a mamá (Carmen irá en caso Vocativo).
El Complemento Directo irá en Acusativo, mientras que el Indirecto será en caso Dativo. Ejm.: Carmen compra flores (flores en Acusativo) a mamá (en Dativo).
Para los Complementos Circunstanciales, el caso correspondiente será el Ablativo. Ejm. Estamos en clase (clase irá en caso Ablativo).
En cuanto al Complemento del Nombre, el Genitivo será su caso correspondiente, ejm.: La maestra de Latín (de Latín irá en caso Genitivo).